Johnny Depp headlines this Boston crime lord biopic with a transformative performance, but excellence isn’t only reserved for him. Between 1975 and 1986, James Bulger started out as a low level criminal, but with a friend from the school yard now in the FBI and a senator for a younger brother, Bulger gained immunity for…